Carteron renvoie aux analyses de la causalité de Cournot :

« Bref on peut dire qu’en précisant la pensée de Descartes, on trouverait chez lui une théorie de la causalité, analogue à celle de Leibniz, en ce que pour tous les deux, causa oequat effectum ; expliquer par les causes c’est chercher ce qui est identique dans l’antécédent et le conséquent ; au fond c’est l’idée de tous ceux qui affirment l’unité de la matière, en particulier des atomistes, et qui rattachent la causalité à l’idée de substance. Nous tenons, avec Cournot, qu’il faut la rattacher à l’idée de force, sous peine de confondre la cause matérielle et la cause efficient et de négliger ainsi le caractère essentiel de la causalité. » (Carteron (1922), p. 489)